افزونه چند زبانه کردن سایت وردپرس | WPML Multilingual CMS | پلاگینWPML

افزونه ترجمه سایت WPML | ساخت سایت چند زبانه وردپرس با افزونه WPML

افزونه چندزبانه وردپرس یا همان WPML Multilingual CMS کمک می کند تا  سایت های چندزبانه ایجاد کنید و به راحتی راه اندازی نمایید. برای سایت های شرکتی بسیار قدرتمند می باشد، اما برای وبلاگ ها زیاد مورد استفاده قرار نمی گیرد.

افزونه چند زبانه کردن سایت | WPML Multilingual CMS

با WPML می توانید صفحات، پست ها، انواع سفارشی، طبقه بندی، منوها و حتی متن های تم را ترجمه کنید.

سازگاری:

هر تم یا افزونه ای که از API وردپرس استفاده می کند می تواند از این افزونه استفاده نماید و هیچ تداخلی ایجاد نمی کند.

قابل اعتمادبودن

ما از WPML پشتیبانی کامل می کنیم و به شما کمک می کنیم وب سایت های عالی را به موقع ارائه دهید. به خصوص اینکه همیشه دسترسی به اپدیت افزونه خواهید داشت.

سازگار با تم ها، پلاگین ها و صفحه سازهای مورد علاقه شما

ما با سایر نویسندگان کار می کنیم تا مطمئن شویم که WPML با تم ها و افزونه ها عالی کار می کند. برای اطمینان از سازگاری مداوم، آزمایش‌های خودکار را با تم‌ها و افزونه‌های زیادی انجام می دهیم. ما بررسی می‌کنیم که وقتی آنها یا ما به‌روزرسانی‌ها را منتشر می‌کنند، چیزی خراب نشود

پایدار، قابل اعتماد و ایمن

با تقریباً یک میلیون سایت که از WPML استفاده می کنند، ما ثبات و امنیت را بسیار جدی می گیریم. ما QA کامل را قبل از انتشار اجرا می کنیم. ما WPML را بر روی نسخه های مختلف وردپرس و با پلاگین ها و تم های محبوب مختلف آزمایش می کنیم. وقتی نسخه جدید می آید، نیازی به نگرانی یا استرس ندارید.

برای سئوی  wpml عالی است

WPML به شما این امکان را می دهد که سایت خود را به طور کامل برای SEO در چندین زبان بهینه کنید.

شما کنترل کاملی بر ظاهر URL ها دارید.می توانید اطلاعات متا SEO را برای ترجمه ها تنظیم کنید.
ترجمه ها به هم پیوند خورده اند.

نقشه های سایت شامل صفحات صحیح هستند و اعتبار سنجی وب مسترهای گوگل را تایید می کنند.

با WPML، موتورهای جستجو ساختار سایت شما را درک می کنند و ترافیک مناسب را به زبان های مناسب هدایت می کنند.

تجارت الکترونیک چند زبانه

WPML به شما این امکان را می دهد که به راحتی سایت های فروشگاهی چند زبانه و چند ارزی را با WooCommerce (با استفاده از WooCommerce Multilingual) بسازید و اجرا کنید. از پشتیبانی کامل برای محصولات ساده و متغیر، محصولات مرتبط، فروش و تبلیغات و هر چیز دیگری که WooCommerce ارائه می دهد، لذت ببرید.

بازدیدکنندگان از یک فرآیند خرید کاملاً بومی‌سازی شده، از طریق فهرست محصولات، از طریق سبد خرید و تسویه‌حساب و حتی ایمیل‌های تأیید بومی‌سازی شده، لذت خواهند برد.

سئوی چند زبانه

WPML به شما کمک می کند تا سایت های خود را برای جستجو در زبان های مختلف بهینه کنید. با WPML، می توانید زبان را به هر شکلی که می خواهید ترتیب دهید (TLD ها، زیر دامنه ها، پوشه ها و آرگومان های زبان)، این به شما امکان می دهد صفحات، متای سئو و عناوین را ترجمه کنید.

Translate Some: انتخاب کنید کدام محتوا ترجمه شود

اگر نمی خواهید کل سایت خود را ترجمه کنید یا ترجیح می دهید مترجمانی را برای کار در سایت خود استخدام کنید، این گزینه به شما کنترل بیشتری بر آنچه ترجمه می کنید و چه کسی آن را ترجمه می کند، می دهد.

اگر یک حساب کاربری چندزبانه یا CMS WPML دارید، می‌توانید مترجمان جداگانه راه ‌اندازی کنید، مستقیماً با یک سرویس ترجمه حرفه‌ای ارتباط برقرار کنید یا خودتان محتوای خود را ترجمه کنید.

سپس، به WPML → Translation Management بروید تا محتوایی را که می خواهید ترجمه کنید انتخاب کنید.

خودتان سایت خود را ترجمه کنید

اگر یک حساب وبلاگ WPML دارید یا تنها کسی هستید که محتوای سایت خود را ترجمه می کنید، می توانید پست ها و صفحات خود را با کلیک کردن روی نمادهای پلاس و مداد ترجمه کنید.

فراموش نکنید؛

گوگل واقعا سایت هایی که ترجمه را بصورت اتوماتیک انجام می دهند را قبول ندارد و WPML این کار را انجام نمی دهد.

بین افزونه های مختلف وردپرس چند زبانه مقایسه کنید، ببینید هر کدام چه چیزی را ارائه می دهند و هزینه هر کدام برای پشتیبانی چقدر است و کدامیک برای شما به صرفه تر می باشد ، شک نکنید که مجدد برمیگردید و wpml  را انتخاب می کنید .

قیمت گذاری WPML شفاف است و هیچ هزینه پنهانی وجود ندارد. وقتی آن را خریداری می کنید، تمام ویژگی هایی را که در نوع حساب خریداری شده گنجانده شده است، دریافت می کنید. برای فعال کردن ویژگی های اضافی، نیازی به خرید افزونه ها یا مجوزهای اضافی ندارید.

معنای مالکیت ترجمه شما چیست

وردپرس همه چیز درباره آزادی است. آزادی داشتن سایتی که شما می خواهید. آزادی استفاده از سایت برای نیازهایتان و البته آزادی استفاده از محتوای خودتان.

ما این را بدیهی می دانیم که هر چیزی که تولید می کنیم مالک آن نیز هستیم.

پلتفرم هایی که محتوای ما را برای ما میزبانی می کنند، راحتی زیادی را ارائه می دهند، اما این آزادی اولیه را از بین می برند. وقتی سایتی را روی Wix یا Medium می‌سازید، می‌دانید که واقعاً مالک آن نیستید.

همین اتفاق می افتد زمانی که تمام ترجمه های سایت شما در یک سایت شخص ثالث انجام می شود. می‌توانید از این ترجمه‌ها استفاده کنید، اما مالک آن‌ها نیستید. در صورت توقف پرداخت اجاره، حتی ممکن است دسترسی به کار خود را از دست بدهید.

با WPML، شما مالک 100٪ ترجمه های خود هستید. برای به روز رسانی و پشتیبانی به یک حساب معتبر نیاز دارید. سایت شما به کار خود ادامه می‌دهد و حتی اگر هزینه WPML را پرداخت نکنید، ترجمه‌های شما نمایش داده می‌شوند.

چرا افزونه های دارای نسخه رایگان بیشتر از افزونه های پولی هستند؟

فریمیوم یک مدل بازاریابی می باشد. این بدان معنی است که بسیاری از افراد از محصول شما به صورت رایگان استفاده می کنند و برخی از افرادی که به “ویژگی های ممتاز” نیاز دارند، خوشحال می شوند برای آنها پول پرداخت کنند. نویسندگانی که از مدل فریمیوم پیروی می کنند از آن به عنوان یک کانال بازاریابی استفاده می کنند.

نویسندگان باید امرار معاش کنند، بنابراین به دنبال راه هایی برای تبدیل کاربران رایگان به مشتریان پولی هستند. بهترین روش انجام دادن این چیست؟ کاربران را به محصولات رایگان خود عادت دهید، اما برخی از ویژگی های ضروری را فقط برای نسخه پولی نگه دارید.

در تئوری، نویسندگان می‌توانند پشتیبانی و ویژگی‌های جدید را فقط به مشتریانی که پرداخت می‌کنند محدود کنند. در عمل، این امکان پذیر نیست، زیرا کاربران نسخه رایگان، نظرات مثبت را برای پشتیبانی و ویژگی ها مبادله می کنند.

بنابراین مشتریانی که برای ویژگی‌های برتر پرداخت می‌کنند، در نهایت به کاری که به سمت کاربران رایگان می‌رود، یارانه می‌دهند.

WPML نسخه رایگان ندارد. به همین دلیل است که هزینه WPML بسیار کمتر از هر افزونه دیگری برای وردپرس چند زبانه است.

مزایای استفاده از همه چیز از یک فروشنده قابل اعتماد

برخی از نویسندگان افزونه توانایی رسیدگی به تمام مشکلات سازگاری را ندارند. با هزاران افزونه و ده ها هزار تم، این قابل درک است.

اما مردم نیاز به سازگاری بین هر چیزی و همه چیز دارند. بنابراین، یک جامعه زنده از “پلاگین های چسب” در اطراف محصولات رایگان شکل می گیرد. این عالی است، تا زمانی که خراب شود.

اندازه بازار WPML به آن اجازه می دهد تا تیم بزرگی از توسعه دهندگان را در حال کار بر روی سازگاری نگه دارد. در نتیجه، WPML با تمام تم ها و افزونه های اصلی سازگاری دارد. ما این کار سازگاری را حفظ می‌کنیم، بنابراین هرگز به پلاگین‌های چسبی که شخص دیگری از آن‌ها نگهداری می‌کند یا نمی‌کند متکی نیست.

قبل از شروع، اجازه دهید برخی از تردیدها را برطرف کنیم:

شما می توانید چندین زبان را در یک سایت وردپرس داشته باشید.

شما می توانید همه چیز را خودتان ترجمه کنید و از ترجمه خودکار استفاده کنید.

شما نیازی به ساخت وب سایت های جداگانه برای هر زبان ندارید.

1

WPML شامل مکانیزم نصب و به روز رسانی خودکار است. تنها کاری که باید انجام دهید این است که افزونه اصلی را نصب کرده و آن را ثبت کنید. سپس، (در مدیریت وردپرس) به Plugins → Add new بروید و روی تب Commercial کلیک کنید. در آنجا، لیست کامل اجزای WPML را مشاهده خواهید کرد و می توانید مواردی را که سایت شما نیاز دارد انتخاب کنید.

2. زبان ها را به وردپرس اضافه کنید

وردپرس بدون هیچ پلاگین “چند زبانه” به شما اجازه می دهد زبان سایت را انتخاب کنید، اما فقط یک زبان.

با WPML می توانید هر تعداد زبانی که نیاز دارید به همان سایت اضافه کنید. در مرحله اول جادوگر راه اندازی، زبان پیش فرض سایت خود را انتخاب می کنید و زبان هایی را که می خواهید سایت خود را به آن ترجمه کنید، انتخاب می کنید.

همچنین می‌توانید هر زمان که بخواهید با رفتن به منوی WPML → زبان‌ها را اضافه، حذف یا ویرایش کنید.

WPML از پیش پیکربندی شده با 65 زبان برای انتخاب ارائه می شود، اما حتی می توانید زبان های سفارشی خود را اضافه کنید. این به ویژه برای افزودن زبان های خاص کشور مانند فرانسوی کانادایی یا آلمانی سوئیسی مفید است.